normalizacja patologii Archiwum