modyfikacje nano Archiwum