bat określa świadomość Archiwum