Obecnie większość krajów na świecie wdrożyła przepisy dotyczące covid-19, stanowiące precedens dla wdrażania uprawnień nadzwyczajnych w przypadku „zagrożenia zdrowia publicznego”. Połączenie „zmiany klimatu” ze „zdrowiem publicznym” oznacza, że te uprawnienia nadzwyczajne mogą być wykorzystywane do (rzekomo) rozwiązywania problemów środowiskowych.
−∗−
Tłumaczenie: AlterCabrio – ekspedyt.org
−∗−
Golfstrom, kryzys klimatyczny i koniec papierowych biletów czyli w tym tygodniu w Nowej Normalności
„W tym tygodniu w Nowej Normalności” to nasz cotygodniowy wykres postępu autokracji, autorytaryzmu i restrukturyzacji gospodarczej na całym świecie.
1. Załamanie się Prądu Atlantyckiego „zagrożeniem dla bezpieczeństwa narodowego”
Rząd Islandii uznał potencjalne załamanie się Atlantyckiej Południkowej Cyrkulacji Wymiennej — prądów niosących ciepłą wodę do północnego Atlantyku — za zagrożenie dla bezpieczeństwa narodowego.
Cytując agencję Reuters, z dodatkowym podkreśleniem:
Islandia uznała potencjalne załamanie się głównego systemu prądów oceanicznych za zagrożenie bezpieczeństwa narodowego i ryzyko egzystencjalne, co każe jej rządowi opracować strategię na wypadek najgorszych scenariuszy – powiedział agencji Reuters minister klimatu Islandii.
Co to oznacza w praktyce, dopiero się okaże, ale jako precedens ma kluczowe znaczenie. Jak zauważa artykuł:
Po raz pierwszy konkretne zjawisko klimatyczne zostało formalnie przedstawione Radzie Bezpieczeństwa Narodowego jako potencjalne zagrożenie egzystencjalne.
Oczekuje się, że inni pójdą w te ślady, mając na celu postawienie siebie na „stopie wojennej” w celu poradzenia sobie ze środowiskiem.
Historia kontroli społecznej od zakończenia zimnej wojny to historia prób stworzenia permanentnego stanu wojny przy użyciu koncepcyjnej listy wrogów – narkotyków, terroru, zmian klimatycznych i covid – które w praktyce tak naprawdę nie istnieją.
2. „Kryzys klimatyczny jest kryzysem zdrowia publicznego”
Pozostając w temacie zmian klimatycznych, aby uczcić COP30, przedstawiamy poniższy tweet Organizacji Narodów Zjednoczonych:
The climate crisis is a health crisis.
Extreme heat, floods, droughts & storms are driving disease outbreaks, food & water insecurity & the disruption of health services.
A new global framework aims to put health at the heart of #ClimateAction.https://t.co/ubM5NXwurR #COP30 pic.twitter.com/XwicgCMd7X
— United Nations (@UN) November 15, 2025
W ciągu ostatnich kilku lat wielokrotnie poruszaliśmy ten temat, ale warto powrócić do tej rażącej deklaracji intencji.
Jaki jest sens tego tweeta? To bardzo proste.
Obecnie większość krajów na świecie wdrożyła przepisy dotyczące covid-19, stanowiące precedens dla wdrażania uprawnień nadzwyczajnych w przypadku „zagrożenia zdrowia publicznego”. Połączenie „zmiany klimatu” ze „zdrowiem publicznym” oznacza, że te uprawnienia nadzwyczajne mogą być wykorzystywane do (rzekomo) rozwiązywania problemów środowiskowych.
To jest zarówno tak proste, jak i cyniczne.
3. Koniec papierowych biletów?
Jak donosił w zeszłym tygodniu „The Mirror”, tanie linie lotnicze Ryanair prawdopodobnie przestaną akceptować karty pokładowe w wersji papierowej. Zamiast tego pasażerowie będą korzystać z kart cyfrowych za pośrednictwem aplikacji:
Ryanair wprowadzi istotną zmianę od środy (12 listopada), mającą na celu poprawę komfortu pasażerów na lotnisku. Zmiana ta – polegająca na wprowadzeniu przez linię lotniczą w 100% cyfrowych kart pokładowych (DBP) – oznacza, że podróżni nie będą już mogli pobierać ani drukować fizycznych biletów papierowych, a zamiast tego będą musieli uzyskać do nich dostęp za pośrednictwem aplikacji Ryanair.
Jeśli nie odprawisz się za pomocą aplikacji przed przybyciem na lotnisko, będziesz musiał uiścić opłatę za odprawę na lotnisku.
Koniec z papierowymi kopiami, wszystko zawsze cyfrowe. W tym kierunku zmierza świat.
BONUS: Podejrzana śmierć tygodnia
Amerykański pilot zmarł w tym tygodniu, rzekomo z powodu nietolerancji mięsa przenoszonej przez kleszcze:
A US pilot is believed to be the first to have died from a meat allergy linked to tick bites.
🔗 Tap the link below to read more
https://t.co/gDGwmSCs0e— Sky News (@SkyNews) November 14, 2025
A tutaj mamy „bioetyka” ze Światowego Forum Ekonomicznego (WEF) opowiadającego o inżynierii genetycznej u ludzi, mającej na celu uczulenie ich na mięso, abyśmy mogli uratować planetę.
*
Ogólnie rzecz biorąc, był to dość intensywny tydzień dla nowo normalnej gawiedzi, a nie wspomnieliśmy nawet o zwężeniu pasów ruchu w celu ochrony rowerzystów ani o możliwości dopuszczenia w Szkocji aborcji selektywnej ze względu na płeć.
________________
This Week in the New Normal #109, Off-Guardian, Nov 17, 2025
◊
Dodaj komentarz