Tak to jest czyli 50 twarzy… nowoczesności

Pierwszy raz opublikowane przez zawsze przełomową stronę WinterOak 23/04/25. Większość z nich przyszła mi do głowy podczas spaceru z psem (na zdjęciu poniżej). Poznaj Lucę, brodatego collie, którego jedyną reakcją na nowoczesność, na ile mogę stwierdzić, jest to, że jest po prostu za głośno. Przeczytałem świetną anegdotę o poecie WS Merwinie (również sparafrazowaną w mojej ulubionej obserwacji – nr 45). Który, gdy kiedykolwiek spotykał nowego psa, patrzył zwierzęciu w oczy i pytał „co wiesz?”. Co, tak naprawdę?

−∗−

Tłumaczenie: AlterCabrio – ekspedyt.org

−∗−

Tak to jest

50 obserwacji z wnętrza nowoczesności:

  1. Jeśli polityk jakiejkolwiek orientacji mówi prawdę, to nawet jeśli mówi prawdę, i tak posłuży to większemu kłamstwu.
  2. Wszystko co widzisz, wszystko co słyszysz i wszystko co czujesz poprzez mass media, nawet jeśli jest prawdą, służy kłamstwu.
  3. Wszelkie prawidłowości historyczne służą kłamstwu.
  4. JEDYNYM czynnikiem, który kieruje zachowaniem korporacji międzynarodowych, jest zysk.
  5. Wszystkie „globalne” kryzysy to ukryte transfery bogactwa i władzy.
  6. Użycie jakiejkolwiek technologii skutkuje utratą pamięci. Im potężniejsza technologia, tym głębsze straty. W apogeum zapomnimy, kim jesteśmy.
  7. Natura jest obfita. Nie ma niedoboru. Ekonomia to bzdura.
  8. Wszystko jest połączone. Nauka jest użyteczna, gdy ta maksyma jest tymczasowo zawieszona, a śmiertelna, gdy jest zapomniana.
  9. Wiedza w dużej dawce może być śmiertelna. Internet to przedawkowanie.
  10. Twierdzenie, że wszechświat nie ma celu, pochłania o wiele więcej energii, niż kiedykolwiek miało to miejsce w przypadku twierdzenia odwrotnego.
  11. Dążenie do władzy jest wystarczającym uzasadnieniem by jej zapobiegać.
  12. Prawie wszyscy ludzie są dobrzy. Niestety, niewielka część z nas nauczyła się manipulować resztą.
  13. Ci nieliczni za wszelką cenę chcą nas oszukać i wprowadzić feudalizm.
  14. Identyfikacja cyfrowa i waluta cyfrowa są dziełem szatana i należy się im przeciwstawić za wszelką cenę.
  15. Prawdopodobieństwo, że po prostu żyjemy w czasach, gdy wszystko jest już jasne, jest znikome.
  16. Jest wysoce prawdopodobne, że wszystkie nasze święte krowy zostaną zabite, nauka jest tymczasowym systemem obecnej wiedzy.
  17. Sposób, w jaki zajmujemy się światem, zmienia świat.
  18. Jesteśmy ciągnięci co najmniej tak samo mocno, jak pchani. To doświadczenie dotyczy każdego.
  19. Władza jest wymianą wolności za strach.
  20. Centralizacja jest najczystszą manifestacją strachu. Nie bój się.
  21. Wolność jest rzeczą tak podstawową, że nawet miłość od niej zależy.
  22. Internet jest drzewem wiedzy, smartfon jabłkiem, a sztuczna inteligencja wężem.
  23. Sztuczna inteligencja jest „usztucznieniem” inteligencji.
  24. W każdej dziedzinie sztuczna inteligencja jest lepsza tylko wtedy, gdy poddamy się jej w pierwszej kolejności.
  25. Propaganda przeciwko posiadaniu dzieci jest atakiem na niewinność.
  26. Postęp to rebranding. Jesteśmy Aztekami z budżetem marketingowym.
  27. Wszystkie wojny to kłamstwa. Zwykły człowiek nie może pojąć wojny bez wcześniejszego oszustwa.
  28. Albo pokora, albo pewność jest właściwą odpowiedzią na wszechświat. Rozwiązanie tej debaty zadecyduje o naszym losie.
  29. Próżnia, która powstała po usunięciu Boga przyciąga najgorszych ludzi.
  30. Oddolne działanie ma szansę, odgórne działanie zawsze zostanie zniszczone przez nieskończone możliwości.
  31. Aby w pełni zrozumieć najmniejszą rzecz, trzeba by było postrzegać całą gramatykę w całej jej przypadkowości. Aż wszystko stanie się ciągłością.
  32. Nic nie jest binarne, wszystko jest ciągłe.
  33. Słowa rozrywka i propaganda są dziś używane zamiennie.
  34. Polityka może sponsorować sztukę, ale nigdy nie będzie jej informować.
  35. Lewica jest uzbrojona w fałszywe współczucie, prawica w prawdziwe uprzedzenia. Obie strony są w błędzie.
  36. Demokracja jest zbyt łatwo oswajalna, by zwalczać nią zło. Tylko anarchia jest wystarczająco dzika.
  37. Obecnie łapówki wręcza się głównie po fakcie.
  38. To efekt uboczny jest intencją. Patrz na rezultat, nie na slogan.
  39. Wszystko co posiada skrót jest zepsute.
  40. Psychologia to oszustwo przebrane za naukę. Freud był oszustem.
  41. Dusza jest odporna. Nic innego nie było nigdy atakowane w tak bezlitosny sposób.
  42. Nawet zagubieni wiedzą, że coś jest bardzo nie tak. Jak odległy dźwięk muzyki, zagubiony, a potem znów słyszany, ich dusze wołają poprzez zakłócenia.
  43. Thoreau miał rację: „W szaleństwie tkwi przetrwanie świata”.
  44. Wszystkie nasze wysiłki ekologiczne powinny być skoncentrowane na tym, co lokalne: troskliwe społeczności, żywa gleba, rzeki z wodą zdatną do picia, powietrze nadające się do oddychania, czyste oceany.
  45. W sali luster nic nie przyciąga wzroku.
  46. Choć rozum nigdy nie odkrył prawdy ani piękna, bezwstydnie przypisuje sobie zasługi.
  47. Celem szklanego wampira jest oddzielenie nas od naszych intuicji, od istoty naszego człowieczeństwa, od naszych dusz. Jak powiedział Rilke „Du mußt dein Leben ändern” – „musisz zmienić swoje życie”.
  48. Musimy wyłączyć internet.
  49. Jesteśmy otoczeni ciągłą obecnością boskości. Wszystko, czego ona oczekuje, to nasza uwaga.
  50. Miłość jest wszystkim. Wszystko będzie dobrze.

_____________

The Way It Is, Michael Driver, Apr 24, 2025

 

−∗−

O autorze: AlterCabrio

If you don’t know what freedom is, better figure it out now!