tranzakcje kontrolowane Archiwum