Trevignano Romano, 10 lipca 2021 r.
Drogie dzieci, dziękuję wam, że jesteście tu na modlitwie i odpowiedzieliście na moje wezwanie w waszych sercach. Moje kochane dzieci, książę zła nie zatrzymuje się, ale z wielką siłą posuwa się naprzó
d, patrzcie, co wyczynia, niestety wniknął on w umysły ludzi, aby [sami] potężni tego świata mogli nimi manipulować. Pewnego dnia człowiek oszaleje do tego stopnia, że podobny będzie kąsał podobnego. Moje dzieci, czytajcie, czym jest piekło, czyściec i raj, wiele z moich dzieci nie wierzy zwłaszcza w istnienie piekła i wiecznego potępienia, choć było to wam powiedziane przez tak wiele moich umiłowanych dzieci (mistycy). Dzieci moje, tak jak jest dobro, jest i zło, a ci, którzy modlą się tak gorąco o uratowanie dusz zagubionych, odczują obecność Pana; pilnie nawracajcie się, nie macie już wiele czasu. Dzieci, módlcie się gorąco za Brazylię i módlcie się za Włochy, bo ziemia mocno się zatrzęsie. Ja, wasza Matka, będę was chronić wraz z moimi Świętymi Aniołami, nie bójcie się niczego, idźcie naprzód mówiąc w Świętej Prawdzie o Moim Synu. Teraz błogosławię was w Imię Ojca, Syna i Ducha Świętego, amen.
Przekład symult. z j. ang. w por. z oryg. włoskim Pokutujący Łotr
Szanowny Autorze tego wpisu,Pokutujacy Łotrze ,moze tak miało być,ze pod tym Orędziem chciałam Cię przeprosić za pewną utarczkę słowną z przed laty na Blogmedia 24.pl
nie zmieniłam moich pogladów politycznych do dzisiaj,jednak ciążyła mi ta nasza dawna sprawa dlatego piszę duzymi literami,
Przepraszam ,
szanowałam Cię zawsze i szanuję,mimo,ze nie zgadzam się z Twoimi politycznymi pogladami,ale nasza Pani Jasnogórska TO wie i myslę,ze się teraz może usmiecha serdecznie do Ciebie
Królowo Nieba i Ziemi ,módl się za nami
pozdrowienia
Szanowny Gościu, dziękuję za wpis. Nie pamiętam, o jaką utarczkę mogło chodzić, na Blogmedii nie pisuję już od dawna. Nie wiem też, jakie poglądy polityczne mogły nas podzielić. Od lat deklaruję się jako katolik i narodowiec, obecnie zwolennik (ostrożny) Konfederacji. Jak wielu z nas, kiedyś byłem pro pisowski, ale do czasu ich Wielkiej Zdrady (zapoczątkowanej przez gry i uniki w sprawie aborcji). Odwzajemniam pozdrowienia.
serdeczności raz jeszcze :)
piękna postawa,piękne słowa bo Polska jest jedna ,jedyna
nocne pozdrowienia :)
Tylko ślepi nie widzą że zło dominuje
Czasami przeciw drugiemu złu oponuje
My krocząc drogą przez Jezusa wyznaczoną
Staniemy się Wiary Naszej silną obroną
Pozdrawiam
Szczęść Boże
PS. Witaj Gościu z Drogi na tym portalu
ad @JAM :)
szanowny @JAM tymi pięknymi słowami przypomniałeś mi dawnego i dawno niewidzianego Przyjaciele z internetowych ścieżek ,dziękuję za mądre słowa,
dziękuje za powitanie
i za Tą nieprzemijajacą Madrość ,… Wiara w JEZUSA ,TO NASZE CREDO,TO POLAKÓW PANCERZ a Maryja ,nasza Królowa ,naszą Matką od wieków ochraniająca Polskę i Polaków
serdeczności z dróg i ścieżek Życia
errata do własnego tekstu j.w
miało być”dawno nie widzianego Przyjaciela,…” przepraszam :)
i życzę Dobrego Dnia ,tak jak niegdyś mawiał św Starzec Ojciec Pio
Nasze drogi się ciągle przeplatają
Polsce drogę Wolności wyznaczają
Czasami dajemy się zwieść na manowce
Lecz ciągle jesteśmy Jezusa owce
Pozdrawiam
Szczęść Boże
“Nasze drogi się ciągle przeplatają” :)
o TAK :) ale Bóg i Ojczyzna zawsze na swoim Miejscu :)
Dziękuję Bogu Najwyzszemu,że TO przypadkowe
-wirtualne spotkanie uspokoiło mnie ,tak bardzo sie martwiłam ,teraz juz jestem spokojniejsza :)
dzięki
pewna wspaniała ,nieżyjaca juz Osoba zawsze w takim momencie mówiła “nie ma przypadków ,są tylko” Znaki ” cytując słowa dawnego Kapłana
pozdr z dróg i scieżek Życia :)
W angielskim tłumaczeniu jest że “zje” a nie kąsa; czy to chodzi o kannibalizm w czasie głodu?
A w oryginale jest też zje….
https://lareginadelrosario.org/2021/07/messaggi-luglio-2021/
“Un giorno l’uomo impazzirà al punto che ogni simile mangerà il suo simile. “
Też wyznaję zasadę, że nie ma przypadków
A Ten kapłan należał do prawdziwych świadków
Wiele widział i doświadczył też osobiście
Dla wielu to nieosiągalne, oczywiście
Stąd wszelkie kłamstwa i mamienie dzisiaj ludzi
Dobrze jeśli się któryś z letargu obudzi
Pozdrawiam
Szczęść Boże
“Zjeść” jest jednym z głównych znaczeń czasownika “to eat” (po angielsku) czy również “mangiare” (po włosku). W różnych kontekstach oznaczać może także inne czynności związane z braniem czegoś do ust lub łykaniem, a także właśnie kąsanie czy łapczywe przywłaszczenie sobie czegoś i nawet korozję (“rdza pożera żelazo”). Z tej szerokiej palety wybrałem powściągliwie słowo “kąsać”, które nie zmienia znaczenia tego, co jest zawarte w tym i tak bardzo drastycznym obrazie. A przynajmniej unika się głupawych kpinek, pojawiających się już np. na You Tube, że “Matka Boża zapowiada kanibalizm”. Czas pokaże, co się będzie działo podczas głodu.
95 Synonyms & Antonyms for EAT:
attack
bite
chew
devour
dine
feed
ingest
inhale
nibble
pick
swallow
More: thesaurus.com